In order to add user photos to Torii, add the Slack integration from the Integrations page.

Torii will sync the user photos from Slack and display them next to users in the Torii dashboard and in emails sent by Torii.